註釋
惻惻：悲傷的樣子。
劉阮：指劉晨和阮肇，傳說中的人物，曾入天台山採藥，遇仙女，留居半年後歸家，後世常用此典故表示成仙或人生遇合之美。
喬仙：指喬吉，傳說中的仙人，常用以比喻高潔脫俗的人物。
天台：山名，在今浙江省，傳說中劉晨、阮肇遇仙的地方。
朱顏：紅潤的面容，特指年輕時的容顏。
翻譯
寧願像劉晨和阮肇那樣自己思歸，卻總是因爲喬吉仙人離去而無法追隨。常常怨恨在天台山迷失了歸路，每年桃花盛開時，都會爲那逝去的紅潤面容而哭泣。
賞析
這首作品通過劉阮和喬仙的典故，表達了詩人對逝去美好時光的深切懷念和對無法追尋的仙境的悵惘。詩中「惻惻」二字，即悲傷之情溢於言表。後兩句通過對天台山舊路的迷失和桃花盛開時對朱顏的泣訴，進一步強化了這種情感。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了詩人對美好事物的無限留戀和對時光流逝的無奈感慨。